ََVoLTaReN
10-30-2007, 11:22 PM
"اريد ان افوز بكل شيء "
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_250512_CAS.jpg
اللاعب يريد المزيد من كل شيء . المزيد من التميز و القيمة . في سن الـ 20 وصل الى القمة , معتمدا على كرة القدم , الاداء و الموهبه . ليو ميسي يتحدث الكثير بهذه المقابلة التي اجريت معه يوم امس .
وصل ميسي مع اخيه رودريغو . ليو يحب ان يكون قريبا من عائلته . فعائلته تعتبر احد اهم الاشياء في حياته . لكنه جاء المرة هذه بدون والده الذي يتواجد بالارجنتين , وهو الذي يساعده في التعامل مع الشهرة وهو المرشد لميسي ، الذي جعل موهبته في كرة القدم تقوده لعالم الشهرة .
جاء ليو الى المقابله و اخذت له بعض الصور , وكان شعره مبتل ,وذلك لانه كان عائد من التدريبات , ليو يحبذ ان يكون شعره مبتل وقت التدريب و المباريات
***
الشهره , ليو , كيف هي , كيف تتعامل مع حياة الشهرة ؟
اتعامل معها بشكل طبيعي , لكن مع امتنان وشكر , علينا ان تقبل الامور كيفما تأتي , لانك ليس انت من تتحكم بها .
اعذرني , لكنك انت الان من تمتع الناس بكرة القدم ...
من اللطيف ان تجعل الناس سعيدون بسبب عملك , وان تشارك انت بهذه السعادة . في الحقيقه , نحن اللاعبون والفرق نتواجد لان هناك ملايين الاشخاص يريدون رؤيتنا .
بذكر كرة القدم و متعتها , هناك دائما خط احمر ؟!
نعم، بالطبع، هناك دائماً اشياء لا تحبها ، لكني اعرف ان هذا هو ثمن ان تكون محبوبا . في النهايه عندما تكون شخصيه معروفه , دائما ما ستواجه امور لم تتوقعها . لكن علي ان اعترف ان الناس ببرشلونه محترمون و متفهمون , وانا اشكرهم حقا على تشجيعهم لي .
هل تحب ان تعطي توقيعك للناس؟
طبعا , وبالذات للاطفال . هناك ناس ينتظرون ساعات ليحصلوا على صورة معك او على توقيعك , على الاقل علينا ان نقدر هذا , فنحن موجودون بسببهم .
بدون الكثير من التعب...المدح , الشهره , و المحبه .. اسهل ما يكون هو ان المرء قد يصل للقمة بدون ان يقصد هذا .
لا، لا على الإطلاق. احاول دائما ان ابقي اقدامي على الارض والا انسى من انا . لا. لاصل هنا كان علي ان امر بعدة امور انا و عائلتي , وهذا جعلني اقدر بما انا عليه الان و ما املك ، ولا , انا لا اعتقد ان الشهرة جعلت مني اعلى !
قبل 3 سنوات , عندما ظهرت لاول مرة مع فريق البارسا الاول بسن الـ 17 , هل كنت تحلم بما تعيشه الان ؟
لا، بالطبع! كنت احلم باللعب لاول مرة مع الفريق الاول , تسجيل هدف , اللعب بالكامب نو , اللعب مع المنتخب , الحصول على بطولات عدة وكأس العالم ، لكن لم اعلم ابدا متى هذا سيحدث , وكما اخبرتك قبل قليل , علينا ان نترك الامور تسير بشكل طبيعي والا نثير اي شيء .
وفقط بـسن الـ 20 ؟؟!!
الحقيقة بأن كل شيء يحدث بسرعة كبيرة ! سواء كان قدري ام لا !
لست متأكدا , لكن ما يحصل اليوم معك هو بمثابة بدايه لتحقيق حلم جديد لليو ميسي ؟
بشكل رئيسي انا اعمل لاساعد فريقي على تحقيق اهدافنا التي نريدها . كما ان هناك امر على الجميع ان يدركه , وهو ان ميسي لا يلعب لوحده . هنا نفوز معا ونخسر معا , فنحن فريق .
هل انت سعيد بالبارسا ؟
جدا ... اتيت الى هنا في الـ 13 من عمري ,وحلمي ان اسجل هدف مع الفريق الاول , وان انجح مع البارسا .
اذا , هذا الحلم قد تحقق؟!
من وجهة نظري نعم , لقد تحقق حلمي ... فلقد كنت سعيدا عندما لعبت للبارسا , وكذلك عندما صعدت للفريق الثاني , و عندما سافرت مع الفريق الاول لجولة الصين واليابان وكوريا , وعندما ظهرت لاول مرة في كأس غامبر , و عندما اصبحت رسميا في الفريق الاول ... كل هذه اللحظات تعتبر ذكريات رائعه بالنسبة لي .
وماذا عن المرض , الاصابات ؟
انها جزء من الاحتراف . الاصابه العضلية التي ابقتني خارجا لشهور طويله , كانت الاسوء . الفريق كان بافضل احواله . فاز بالليغا و بدوري الابطال ... وانا لم اكن معهم .كذلك كسر العظم في قدمي كان صعب، , لكن هذا قدر , ويساعدك بان ترى الحياة بمنظور مختلف .
يجب ان تتحلى بالصبر ؟
نعم، بالضبط. عندما تكون شاب فانك تريد ان تصل لهدفك بسرعه , ولا تنتبه لامور اخرى . ولكنك لا ترى في ذلك الوقت ان الافضل لم يأتي بعد . .عندما تدرك هذه الامور , يأتي الافضل .
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_250530_CAS.jpg
رونالدينـهو لا زال لاعـب مختلـف عـن البقيـة
قريبا سيتم الاعلان عن اسم اللاعب الفائز بالكرة الذهبية لعام 2007 وكذلك جائزة الفيفا لافضل لاعب فى العالم ,, ويقول ميسي عن ذلك ,, هذه الجوائز مهمة جدا وذو سمعة عالمية كبيرة ولكن كما اقول دائما انا لست متسرعا واسعى لملئ الفراغات التى تنقصنى بصبر وتمهل ولذلك اذا جاءت هذه الجوائز فاهلا وسهلا ولكن ان لم تاتى فيتعين على الاستمرار فى العمل بجد حتى استحق مثل هذه الجوائز مستقبلا ..
* كل الترشيحات لكاكا ؟؟
هذا امر طبيعى فهو لاعب عظيم وقد ربح دورى الابطال فى العام الماضى وبالتالى فهو يستحق الجائزة مثله مثل اللاعبين الكبار الاخرين .
* فى ترتيبك للاولويات انت تضع الفوز بكاس العالم مع الارجنتين فى المرتبة الاولى ؟؟
فى حياتى لدى حبان هما حب البارسا وحب منتخب بلادى وانا اريد الفوز بكل شئ مع البارسا وكذلك مع الارجنتين ، ولكن رفع كاس العالم مع الارجنتين سيكون الشئ الرئيسى .
* دعنا نتحدث عن الاسم الشهير الاخر "رونالدينهو" فانت دائما ما تخرج للدفاع عنه ، هل بينكم مودة هائلة ؟؟
رونالدينهو شخصية خاصة جدا بالنسبة لى فمنذ وصولى للفريق الاول وهو يساندنى بشكل مستمر ويعطينى المودة والنصيحة وقد كان قريبا منى فى الفترات الصعبة .
* هل تتفهم التساؤلات المستمرة حول اداءه ؟؟
لا ، لانه لا يمكنك ولو حتى بالصدفة ان تفوز بمباراة لوحدك فهناك دائما العقوبات ، الاصابات ، تراجع المستوى ، ولكن رونالدينهو يبقى لاعب مختلف عن البقية ، ولا زلت اعتبره اللاعب الافضل فى العالم .
* هذا الموسم انضم الى قائمة الاسماء العالمية فى الفريق اللاعب هنرى ، ولكنه حتى الان لم ينفجر ؟؟
هو جيد جدا حتى الان ولقد جاء من فريق اخر ولذلك يجب ان نعطيه الوقت للتكيف مع المدينة والنادى وطريقة اللعب وبالتاكيد سينتصر فى النهاية .
* انت وبرشلونة لم يكن لديكم معرفة بان ريكارد يتعدى دوره كونه مدرب فقط ..؟؟
هذا صحيح ، فريكارد كان مدربا لى وبالاضافة الى ذلك كان شخص مهم جدا فى حياتى المهنية فقد كان دائم النصح والتوجيه لى ، وانا سابقى ممتنا له الى الابد .
* التبديلات ، هذا الامر من الصعب الحديث عنه لانه معد مسبقا ؟؟
فرانك ريكارد استطاع دائما ان يقود الفريق بشكل جيد ، واحدى مفاتيح نجاح هذا الجيل هو الترابط والتفاهم بين كل اللاعبين وذلك بفضل معالجة ريكارد الحكيمة لكل الحالات .
* بعد اسبوعين تقريبا ستترك الفريق مرة اخرى متوجها الى امريكا الجنوبية ، هل من الممكن ان تفوت هذه السفرات ؟؟
لن احاول ذلك ، فقد ساحاول ان اعود الى الفريق فى افضل حالاتى وافضل مستوى لى .
* برشلونة يبعد نقطتين فقط عن مدريد ، كيف ترى الفريق الايض بعد شهرين من المنافسة ؟؟
هم مثل الموسم الماضى ، يقولون بانهم لا يلعبون بشكل جيد ولكنه يفوزون ، وفى النهاية سيكونوا هم منافسينا العظماء على الليغا .
* هل هناك فرق اخرى ؟؟
اتلتيكو مدريد ، فالنسيا ، فياريال ، كلهم فى مستوى جيد واذا اردنا كسب الليغا يجب علينا ان نكون افضل منهم .
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_250512_CAS.jpg
اللاعب يريد المزيد من كل شيء . المزيد من التميز و القيمة . في سن الـ 20 وصل الى القمة , معتمدا على كرة القدم , الاداء و الموهبه . ليو ميسي يتحدث الكثير بهذه المقابلة التي اجريت معه يوم امس .
وصل ميسي مع اخيه رودريغو . ليو يحب ان يكون قريبا من عائلته . فعائلته تعتبر احد اهم الاشياء في حياته . لكنه جاء المرة هذه بدون والده الذي يتواجد بالارجنتين , وهو الذي يساعده في التعامل مع الشهرة وهو المرشد لميسي ، الذي جعل موهبته في كرة القدم تقوده لعالم الشهرة .
جاء ليو الى المقابله و اخذت له بعض الصور , وكان شعره مبتل ,وذلك لانه كان عائد من التدريبات , ليو يحبذ ان يكون شعره مبتل وقت التدريب و المباريات
***
الشهره , ليو , كيف هي , كيف تتعامل مع حياة الشهرة ؟
اتعامل معها بشكل طبيعي , لكن مع امتنان وشكر , علينا ان تقبل الامور كيفما تأتي , لانك ليس انت من تتحكم بها .
اعذرني , لكنك انت الان من تمتع الناس بكرة القدم ...
من اللطيف ان تجعل الناس سعيدون بسبب عملك , وان تشارك انت بهذه السعادة . في الحقيقه , نحن اللاعبون والفرق نتواجد لان هناك ملايين الاشخاص يريدون رؤيتنا .
بذكر كرة القدم و متعتها , هناك دائما خط احمر ؟!
نعم، بالطبع، هناك دائماً اشياء لا تحبها ، لكني اعرف ان هذا هو ثمن ان تكون محبوبا . في النهايه عندما تكون شخصيه معروفه , دائما ما ستواجه امور لم تتوقعها . لكن علي ان اعترف ان الناس ببرشلونه محترمون و متفهمون , وانا اشكرهم حقا على تشجيعهم لي .
هل تحب ان تعطي توقيعك للناس؟
طبعا , وبالذات للاطفال . هناك ناس ينتظرون ساعات ليحصلوا على صورة معك او على توقيعك , على الاقل علينا ان نقدر هذا , فنحن موجودون بسببهم .
بدون الكثير من التعب...المدح , الشهره , و المحبه .. اسهل ما يكون هو ان المرء قد يصل للقمة بدون ان يقصد هذا .
لا، لا على الإطلاق. احاول دائما ان ابقي اقدامي على الارض والا انسى من انا . لا. لاصل هنا كان علي ان امر بعدة امور انا و عائلتي , وهذا جعلني اقدر بما انا عليه الان و ما املك ، ولا , انا لا اعتقد ان الشهرة جعلت مني اعلى !
قبل 3 سنوات , عندما ظهرت لاول مرة مع فريق البارسا الاول بسن الـ 17 , هل كنت تحلم بما تعيشه الان ؟
لا، بالطبع! كنت احلم باللعب لاول مرة مع الفريق الاول , تسجيل هدف , اللعب بالكامب نو , اللعب مع المنتخب , الحصول على بطولات عدة وكأس العالم ، لكن لم اعلم ابدا متى هذا سيحدث , وكما اخبرتك قبل قليل , علينا ان نترك الامور تسير بشكل طبيعي والا نثير اي شيء .
وفقط بـسن الـ 20 ؟؟!!
الحقيقة بأن كل شيء يحدث بسرعة كبيرة ! سواء كان قدري ام لا !
لست متأكدا , لكن ما يحصل اليوم معك هو بمثابة بدايه لتحقيق حلم جديد لليو ميسي ؟
بشكل رئيسي انا اعمل لاساعد فريقي على تحقيق اهدافنا التي نريدها . كما ان هناك امر على الجميع ان يدركه , وهو ان ميسي لا يلعب لوحده . هنا نفوز معا ونخسر معا , فنحن فريق .
هل انت سعيد بالبارسا ؟
جدا ... اتيت الى هنا في الـ 13 من عمري ,وحلمي ان اسجل هدف مع الفريق الاول , وان انجح مع البارسا .
اذا , هذا الحلم قد تحقق؟!
من وجهة نظري نعم , لقد تحقق حلمي ... فلقد كنت سعيدا عندما لعبت للبارسا , وكذلك عندما صعدت للفريق الثاني , و عندما سافرت مع الفريق الاول لجولة الصين واليابان وكوريا , وعندما ظهرت لاول مرة في كأس غامبر , و عندما اصبحت رسميا في الفريق الاول ... كل هذه اللحظات تعتبر ذكريات رائعه بالنسبة لي .
وماذا عن المرض , الاصابات ؟
انها جزء من الاحتراف . الاصابه العضلية التي ابقتني خارجا لشهور طويله , كانت الاسوء . الفريق كان بافضل احواله . فاز بالليغا و بدوري الابطال ... وانا لم اكن معهم .كذلك كسر العظم في قدمي كان صعب، , لكن هذا قدر , ويساعدك بان ترى الحياة بمنظور مختلف .
يجب ان تتحلى بالصبر ؟
نعم، بالضبط. عندما تكون شاب فانك تريد ان تصل لهدفك بسرعه , ولا تنتبه لامور اخرى . ولكنك لا ترى في ذلك الوقت ان الافضل لم يأتي بعد . .عندما تدرك هذه الامور , يأتي الافضل .
http://www.sport.es/vivo/recursos/fotos/foto_250530_CAS.jpg
رونالدينـهو لا زال لاعـب مختلـف عـن البقيـة
قريبا سيتم الاعلان عن اسم اللاعب الفائز بالكرة الذهبية لعام 2007 وكذلك جائزة الفيفا لافضل لاعب فى العالم ,, ويقول ميسي عن ذلك ,, هذه الجوائز مهمة جدا وذو سمعة عالمية كبيرة ولكن كما اقول دائما انا لست متسرعا واسعى لملئ الفراغات التى تنقصنى بصبر وتمهل ولذلك اذا جاءت هذه الجوائز فاهلا وسهلا ولكن ان لم تاتى فيتعين على الاستمرار فى العمل بجد حتى استحق مثل هذه الجوائز مستقبلا ..
* كل الترشيحات لكاكا ؟؟
هذا امر طبيعى فهو لاعب عظيم وقد ربح دورى الابطال فى العام الماضى وبالتالى فهو يستحق الجائزة مثله مثل اللاعبين الكبار الاخرين .
* فى ترتيبك للاولويات انت تضع الفوز بكاس العالم مع الارجنتين فى المرتبة الاولى ؟؟
فى حياتى لدى حبان هما حب البارسا وحب منتخب بلادى وانا اريد الفوز بكل شئ مع البارسا وكذلك مع الارجنتين ، ولكن رفع كاس العالم مع الارجنتين سيكون الشئ الرئيسى .
* دعنا نتحدث عن الاسم الشهير الاخر "رونالدينهو" فانت دائما ما تخرج للدفاع عنه ، هل بينكم مودة هائلة ؟؟
رونالدينهو شخصية خاصة جدا بالنسبة لى فمنذ وصولى للفريق الاول وهو يساندنى بشكل مستمر ويعطينى المودة والنصيحة وقد كان قريبا منى فى الفترات الصعبة .
* هل تتفهم التساؤلات المستمرة حول اداءه ؟؟
لا ، لانه لا يمكنك ولو حتى بالصدفة ان تفوز بمباراة لوحدك فهناك دائما العقوبات ، الاصابات ، تراجع المستوى ، ولكن رونالدينهو يبقى لاعب مختلف عن البقية ، ولا زلت اعتبره اللاعب الافضل فى العالم .
* هذا الموسم انضم الى قائمة الاسماء العالمية فى الفريق اللاعب هنرى ، ولكنه حتى الان لم ينفجر ؟؟
هو جيد جدا حتى الان ولقد جاء من فريق اخر ولذلك يجب ان نعطيه الوقت للتكيف مع المدينة والنادى وطريقة اللعب وبالتاكيد سينتصر فى النهاية .
* انت وبرشلونة لم يكن لديكم معرفة بان ريكارد يتعدى دوره كونه مدرب فقط ..؟؟
هذا صحيح ، فريكارد كان مدربا لى وبالاضافة الى ذلك كان شخص مهم جدا فى حياتى المهنية فقد كان دائم النصح والتوجيه لى ، وانا سابقى ممتنا له الى الابد .
* التبديلات ، هذا الامر من الصعب الحديث عنه لانه معد مسبقا ؟؟
فرانك ريكارد استطاع دائما ان يقود الفريق بشكل جيد ، واحدى مفاتيح نجاح هذا الجيل هو الترابط والتفاهم بين كل اللاعبين وذلك بفضل معالجة ريكارد الحكيمة لكل الحالات .
* بعد اسبوعين تقريبا ستترك الفريق مرة اخرى متوجها الى امريكا الجنوبية ، هل من الممكن ان تفوت هذه السفرات ؟؟
لن احاول ذلك ، فقد ساحاول ان اعود الى الفريق فى افضل حالاتى وافضل مستوى لى .
* برشلونة يبعد نقطتين فقط عن مدريد ، كيف ترى الفريق الايض بعد شهرين من المنافسة ؟؟
هم مثل الموسم الماضى ، يقولون بانهم لا يلعبون بشكل جيد ولكنه يفوزون ، وفى النهاية سيكونوا هم منافسينا العظماء على الليغا .
* هل هناك فرق اخرى ؟؟
اتلتيكو مدريد ، فالنسيا ، فياريال ، كلهم فى مستوى جيد واذا اردنا كسب الليغا يجب علينا ان نكون افضل منهم .